La stazione di Zurigo Stadelhofen è un importante punto di identificazione e di trasferimento per la città di Zurigo. Le previsioni per il numero di passeggeri alla stazione di Stadelhofen prevedono un aumento da circa 80.000 di oggi a 130.000 passeggeri al giorno entro il 2050. Nei piani del governo federale per la fase di espansione 2030/35, l’aumento di capacità deve essere raggiunto per mezzo di un quarto binario a livello del suolo, includendo la necessaria espansione degli accessi e delle infrastrutture così come i corrispondenti collegamenti alle linee sotterranee esistenti. Questo include nuovi usi commerciali e la ristrutturazione di strutture esistenti.