Le nombre de voyageurs devrait doubler d’ici à 2030. Ce nouveau passage inférieur aux dimensions généreuses permettra à la Gare de Berne de gagner en attrait et de s’adapter parfaitement aux besoins de la clientèle. La palette de commerces de détail et de prestations de services sera par ailleurs élargie.